repasse-detail